GLOSARIO DE TERMINOS - Part 13

Matapolvo.- Tratamiento que se le da a una capa de rodadura no ligada, con el propósito de estabilizarla y
evitar que el transito de vehículos desprenda partículas finas.
Material Inadecuado.- Suelo no apto para servir los propósitos de un camino. En general, este término se
utiliza para designar los suelos de fundación de terraplenes que no cumplen con los requisitos especificados.
Membrana de Curado (Hormigón).- Compuesto líquido formador de membrana o lámina impermeable que
se aplica sobre la superficie de un hormigón luego de su colocación, con el objetivo de evitar la pérdida de
humedad. Ver 8.402.3.
Mezcla Abierta.- Aglomerado de un ligante y áridos de granulometría abierta o discontinua (aquella en la
que aparecen las partículas, en su mayoría, distribuidas entre dos tamaños extremos, con una proporción
relativamente baja en los demás tamaños), o sea aquellos que carecen o tienen muy poco polvo mineral , y
en los cuales los vacíos en los áridos una vez compactados son relativamente altos.
Mezcla Cerrada.- Aglomerado de un ligante con áridos de granulometría cerrada, que son aquellos
uniformemente graduados desde el tamaño máximo hasta el polvo mineral, con un bajo contenido de vacíos
una vez compactados.
Mezcla de Graduación Abierta.- Mezcla asfáltica conformada por áridos cuya graduación presenta un bajo
contenido de finos bajo el tamiz de 2,5 mm
Mezcla Drenante.- Capa asfáltica de rodadura dosificada de manera de lograr un gran número de huecos
interconectados, que permitan absorber el agua de las lluvias y evacuarla hacia fuera de la calzada.
Eliminan el agua superficial.
Mezcla en Caliente.- Mezcla asfáltica fabricada, extendida y compactada en caliente.
Mezcla en Frío.- Mezcla asfáltica que puede fabricarse, extenderse y compactarse a la temperatura
ambiente.
Mezcla en Sitio.- Mezcla asfáltica confeccionada en el mismo lugar donde ha de emplearse.
Microtextura.- Ver macrotextura.
Módulo de Finura.- Uno de los índices que sirven para clasificar los agregados en función de su
granulometría.
Módulo de Reacción de un Suelo.- Ver Módulo de Reacción.
Módulo de Reacción.- Cuociente entre la presión aplicada por medio de una placa rígida y la reacción o
deflexión producida.
Módulo Resiliente.- Módulo elástico de un suelo determinado según especifica el Volumen Nº 3
Instrucciones y Criterios de Diseño del Manual de Carreteras - Junio2002.
Monografía.- (en caminos). Descripción esquemática gráfica de una determinada característica de la obra,
indicando la ubicación (kilometraje). Se utiliza para indicar avance físico de la obra, controles realizados,
etc.
Mortero.- Mezcla de cemento, arena y agua en proporciones definidas Puede llevar incorporado un
determinado aditivo.
Muestra de Laboratorio.- Cantidad mínima de material necesario para realizar los ensayes de laboratorio
requeridos.
Muestra de Obra.- Muestra representativa de un pétreo que se encuentra en una obra, ya sea sobre un
vehículo de transporte o almacenado.
Muestra de Producción.- Muestra representativa de un pétreo removido de su depósito natural y sometido
a cualquier tratamiento como trituración, lavado o clasificación y que se encuentra sobre cintas
transportadoras o almacenado junto al lugar de extracción o tratamiento.
Muestra de Terreno.- Muestra representativa de un pétreo tomada en la obra y reducida por cuarteo hasta
alcanzar un tamaño mínimo equivalente al doble de la muestra de laboratorio.
Muestra de Yacimiento.- Muestra representativa del pétreo en su sitio de depósito natural, no sometido a
tratamiento alguno.